Tuần báo Time nhận xét về “hiệu triệu ôn hòa” của Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng

Một cảnh vệ đang canh gác nhà máy giày của
Trung Cộng bị đốt cháy. Photo courtesy: Time

Trường Giang

Một bằng chứng cho thấy thế giới đang quan tâm đến tình hình sôi động ở VN ra sao qua bài báo phản hồi lập tức của tuần báo Time đối với lời kêu gọi ‘nên yêu nước trong vòng trật tự’ của Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng đưa ra hôm qua16-5.

Time dùng tử ngữ khá đúng là “damage control” (hạn chế thiệt hại) sau khi nổ ra hàng loạt bạo động kéo dài cả tuần tàn phá nhiều công ty ngoại quốc, đặc biệt là của TQ và Đài Loan, trên nhiều nơi ở VN.

Đây là lần đầu tiên ông Dũng sử dụng ‘kỹ thuật cao’ bằng cách đánh ra một tin nhắn kêu gọi đồng bào của ông ‘hãy tiếp tục chiến đấu bảo vệ quê hương, nhưng trong vòng trật tự’.

Người ta sẽ chú ý đến cụm từ ngữ ‘hãy tiếp tục chiến đấu’ của ông Thủ Tướng vì giờ đây, sau bất ngờ đầu tiên về phản ứng ‘quá dữ’ của dân Việt, Bắc Kinh đang tìm cách đổ vạ mọi thứ lên đầu chính phủ CSVN.

Jonathan D. London, giáo sư chuyên về VN của Đại Học Hong Kong, cho báo Time biết: “Nếu lãnh đạo VN muốn có cơ may được thế giới ủng hộ trong lần đối đầu quyết liệt này thì họ cần phải cho dân của họ và cho thế giới biết chính xác chuyện gì đã xảy ra”.

Hôm thứ sáu 16/5 các viên chức VN loan báo đã bắt giữ hơn 600 người ở những nơi bên trong và xung quanh Saigon, tức là có địa bàn của Bình Dương, còn giới chức Hà Tĩnh nói có 78 người cũng đã bị bắt.

Nhưng có vẻ các viên chứcTQ chưa hài lòng. Trong cuộc họp báo ở Bắc Kinh sáng nay, phát ngôn nhân Bộ Ngoại Giao TQ Hoa Xuân Oánh (Hua Chunying) nói: “Chính phủ VN không thể chối bỏ trách nhiệm về những vụ đánh đập, cướp phá và đốt trụi các công ty của TQ và của nhiều nước khác như thế”.

Các blogger người Hoa cũng có cùng nhận định. Một blogger là Haoyun2013 viết trên Sina Weibo như sau: “Giờ đây nhà cầm quyền VN đang cố tình khuyến khích bọn côn đồ quậy tưng bừng”.

VN áp dụng chiến thuật khác, bằng cách lôi kéo dư luận chú ý hơn đến nguyên nhân chính yếu và trực tiếp của mọi vấn đề, chính là cái giàn khoan, qua nội dung cú gọi điện qua Bắc Kinh của Ngoại Trưởng Phạm Bình Minh, theo tin từ Bộ Ngoại Giao VN cho hay. Ông Minh yêu cầu TQ phải rút giàn khoan và tàu bè ra khỏi lãnh hải của VN.

Hoàn Cầu Thời Báo, như thường lệ, gióng phèn la lên như sau: “Còn lâu mới rút, VN đủ sức bắt Trung Quốc rút lui không?” 

Trường Giang